Traductions de „héberger“ dans le dictionnaire français » chinois

héberger [ebɛrʒe] VERBE trans

1. héberger:

héberger

留宿

2. héberger fig:

héberger

接待，收容

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les serveurs contiennent les titres de fichiers hébergés par le réseau et l'adresse des nœuds qui les mettent à disposition.

fr.wikipedia.org

La commune héberge également quelques mares, sur les terrains argileux de son territoire.

fr.wikipedia.org

De 1994 à 1995 la villa héberge des réfugiés bosniaques.

fr.wikipedia.org

De nos jours cette région héberge de nombreux animaux rares.

fr.wikipedia.org

CKAN, un outil qui permet d’héberger des métadonnées associés à des catalogues de données.

fr.wikipedia.org

Pour de nombreuses espèces de poissons, celles-ci sont importantes pour la ponte et héberger les alevins.

fr.wikipedia.org

Son cousin et sa femme l'hébergent contre la tenue de l'inventaire de leur boutique de cosmétique.

fr.wikipedia.org

Il aura hébergé plus de 60 prisonniers alliés.

fr.wikipedia.org

Un aéroport peut héberger une compagnie aérienne qui s'en sert comme plateforme de correspondance.

fr.wikipedia.org

L'hébergement mutualisé consiste à héberger plusieurs services sur un seul et même serveur, afin de rationaliser les ressources.

fr.wikipedia.org