Traductions de „hospitalité“ dans le dictionnaire français » chinois

hospitalité [ɔspitalite] SUBST f

1. hospitalité:

hospitalité

好客

2. hospitalité fig:

hospitalité

接待

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ils survivent de la manche et de l'hospitalité de leurs rencontres.

fr.wikipedia.org

Il a proposé de partir de la notion, de « règles d’hospitalité », de règles d’usage des lieux à faire respecter.

fr.wikipedia.org

Partager le pain et le sel (avec quelqu'un, avec l'hôte de passage), est une ancienne coutume d'hospitalité paysanne.

fr.wikipedia.org

Après des tribulations incroyables, à bout de forces, ils sont dénoncés par un chef de village qui leur avait offert l'hospitalité.

fr.wikipedia.org

Cela dure quelque temps, jusqu’à ce que la tante le découvre et lui propose formellement l’hospitalité.

fr.wikipedia.org

L'hospitalité écossaise a été rapportée par de nombreux voyageurs.

fr.wikipedia.org

Mais ils furent mal récompensés de leur hospitalité.

fr.wikipedia.org

Fourbu, il décide de demander l'hospitalité dans une belle maison.

fr.wikipedia.org

Il doit aussi assurer l'hospitalité publique et secourir les pauvres, les paysans et les seigneurs.

fr.wikipedia.org

Une nuit d'orage, une jeune femme trempée qui dit être une princesse se présente à la porte du château pour demander l'hospitalité.

fr.wikipedia.org