Traductions de „immigré“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

immigrer [imigre] VERBE intr

immigrer

(入境)移居，侨居

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Près de 30 000 immigrés ont ainsi été reconduits dans leurs pays d'origine du 1 juin 2007 au 31 mai 2008.

fr.wikipedia.org

Elle réclame la réalisation de l'accord de gouvernement qui devrait permettre la régularisation d'immigrés ayant fait preuve d'une réelle volonté d'intégration.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, 26,1 % des familles immigrées vivent dans un logement trop étroit, soit 3,7 fois plus que les personnes non immigrées.

fr.wikipedia.org

Son équipe est uniquement composée de femmes, pour la plupart immigrées et pas toujours en règle.

fr.wikipedia.org

Ses chansons abordent aussi bien les thèmes de la difficulté d'intégration des immigrés d'origine maghrébine que la difficulté à exister en tant qu'artiste indépendant.

fr.wikipedia.org

En parallèle, la question de l’intégration des immigrés dans leurs pays d’accueil s’est naturellement imposée.

fr.wikipedia.org

Sans plus de précisions, elle désigne une personne elle-même immigrée ou dont un parent au moins est immigré.

fr.wikipedia.org

Les enfants d’immigrés, descendants directs d’un ou deux parents immigrés, représentent quant à eux 6,7 millions de personnes, soit 11 % de la population.

fr.wikipedia.org

Les immigrés turcs venus s'installer à cette période sont plutôt issus de régions rurales et occupent des postes peu qualifiés.

fr.wikipedia.org

Quelque 5,4 millions d'emplois sont interdits aux immigrés non-européens, soit plus d'un emploi sur cinq.

fr.wikipedia.org