Traductions de „incisif“ dans le dictionnaire français » chinois

I . incisif (-ive) [ɛ̃sizif, iv] ADJ

incisif (-ive)

尖锐的，辛辣的

II . incisif (-ive) [ɛ̃sizif, iv] SUBST f

incisif (-ive)

切牙，门牙

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Nombre des plus incisives photographies publicitaires utilisées au cours des cinquante dernières années proviennent de ses archives.

fr.wikipedia.org

Une incisive néandertalienne y a été datée de 335 000 ans.

fr.wikipedia.org

Ses articles sont écrits sous la forme d'une série de diatribes incisives, pleines d'esprit et parfois prophétiques.

fr.wikipedia.org

Le caractère incisif des éditoriaux du directeur de publication, par ailleurs rédacteur en chef du magazine, est très régulièrement souligné.

fr.wikipedia.org

Il y décrit les bas fonds new-yorkais, image des excès du monde moderne sur une musique incisive.

fr.wikipedia.org

Souvent très courtes, ces petites histoires sont pleines d'un humour débridé et incisif qui annonce le style de l'écrivain de la maturité.

fr.wikipedia.org

Il y raconte sous forme de comic strip de petites histoires incisives et cruelles.

fr.wikipedia.org

Plus d'une fois, sa parole incisive et mordante déchaîna des tempêtes parlementaires.

fr.wikipedia.org

Il possède une incisive proéminente qui lui permet de creuser, car il ne possède pas comme les taupes de pattes modifiées pour le faire.

fr.wikipedia.org

Son style sobre et incisif lui vaut de commencer une carrière féconde de caricaturiste et de dessinateur de presse.

fr.wikipedia.org