Traductions de „incontrôlable“ dans le dictionnaire français » chinois

incontrôlable [ɛ̃kɔ̃trolabl] ADJ

incontrôlable

无法检查的，无法核实的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Par nature, ils pouvaient mener toutes sortes d'opérations incontrôlables par le régime.

fr.wikipedia.org

Les chroniqueurs n'hésitaient pas à réagir sur les sujets, donnant souvent des séquences de délire incontrôlables, chacun n'hésitant pas à mettre son grain de sel.

fr.wikipedia.org

Il était avide d'argent et a choisi de ne pas s'intéresser lorsque les choses devenaient incontrôlables.

fr.wikipedia.org

Cela peut donner lieu à une réaction en chaine incontrôlable.

fr.wikipedia.org

Beaucoup s'inquiétaient également du risque qu'un incendie incontrôlable puisse se propager de bâtiment en bâtiment.

fr.wikipedia.org

De plus, à forte dose, les émotions peuvent devenir incontrôlables.

fr.wikipedia.org

Après le largage et la mise à feu des moteurs, l'appareil atteignit 900 km/h mais devint subitement incontrôlable et perdit de l'altitude.

fr.wikipedia.org

Plus le metalleux va vite, plus le mosh devient fou et incontrôlable.

fr.wikipedia.org

Au vent arrière par vent frais, le voilier a tendance à lofer de manière incontrôlable : on parle de départ au lof ou d'aulofée.

fr.wikipedia.org

Un stockage d'eau plus important eût risqué de faire céder les digues et d'entraîner des débordements incontrôlables et bien plus dramatiques.

fr.wikipedia.org