Traductions de „insurrection“ dans le dictionnaire français » chinois

insurrection [ɛ̃syrɛksjɔ̃] SUBST f

1. insurrection:

insurrection

起义，暴动，叛乱

2. insurrection:

insurrection

反抗

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il ne parvient qu'à soulever une violente insurrection aristocratique.

fr.wikipedia.org

Le but plus important était combattre la insurrection.

fr.wikipedia.org

À la fin de l'insurrection, elle est arrêtée et emprisonnée à Rouen, puis relaxée six mois plus tard.

fr.wikipedia.org

Le shoshidai était à la tête d'un réseau d'espions chargés de découvrir et de signaler toute volonté de sédition, d'insurrection ou n'importe quel autre trouble.

fr.wikipedia.org

Ils ont pris une part considérable à l'insurrection de 1871.

fr.wikipedia.org

En août 2008, le gouvernement nigérian lance une campagne de répression contre l'insurrection.

fr.wikipedia.org

Il assiste à l'insurrection canaque de juin 1878 et il est tout de suite plongé au cœur de l'action.

fr.wikipedia.org

Une grave insurrection judéo-parthe éclate un peu partout à travers le pays.

fr.wikipedia.org

Les désillusions et promesses non tenues par l’occupant sont à l’origine d’une des plus grandes insurrections qui va durer jusqu’en 1896.

fr.wikipedia.org

Parallèlement aux écoles, la presse joue un rôle éducatif important et ouvre la voie à l'insurrection.

fr.wikipedia.org