Traductions de „insupportable“ dans le dictionnaire français » chinois

insupportable [ɛ̃sypɔrtabl] ADJ

1. insupportable:

insupportable

难以忍受的

2. insupportable:

insupportable

讨厌的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'idée que tu puisses te trouver seule m'est insupportable.

fr.wikipedia.org

En effet, les guerres, la peste et les départs ont diminué la population roburienne : la charge de la matroce est devenue insupportable.

fr.wikipedia.org

Il justifie sa décision par une pression trop lourde, devenu insupportable.

fr.wikipedia.org

Il parle tout le temps, ne sait pas ce qu'il dit, et est absolument insupportable.

fr.wikipedia.org

Il la surnomme le « yéti » en raison de son caractère insupportable.

fr.wikipedia.org

La situation de son île lui paraissait insupportable.

fr.wikipedia.org

La promiscuité insupportable, la faim et les conditions sanitaires déplorables entraînent, dans le ghetto, les maladies et épidémies.

fr.wikipedia.org

Luk trouve les chirurgies qu'elle subit trop insupportables et tente de se suicider à plusieurs reprises.

fr.wikipedia.org

Notre démocratie de droits-sociaux se trouve dans une pression insupportable, et nous devons tous la combattre, ensemble.

fr.wikipedia.org

Cela conduit les auteurs à envisager pour l’avenir plusieurs scénarios : pénurie de matières premières et/ou hausse insupportable de la pollution.

fr.wikipedia.org