Traductions de „intestins“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

intestin [ɛ̃tɛstɛ̃] SUBST m ANAT

intestin

肠

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il conduit une étude en 2002 sur les intestins de 40 enfants autistes, et déclare y avoir observé des inflammations.

fr.wikipedia.org

La stase gastro-intestinale: le système digestif s'immobilise, les intestins et l'estomac cessent de se contracter.

fr.wikipedia.org

La carcasse se compose d'une grande partie de la peau, du coccyx, d'une partie inférieure de la jambe, et de morceaux d'intestins.

fr.wikipedia.org

Son gésier présente un mécanisme particulier qui lui permet de séparer la chair des baies de la peau, qui est traitée séparément dans les intestins.

fr.wikipedia.org

Une fourmi prétendument « esclavagiste » se comporte en fait comme un ténia (ver parasite dans les intestins) : elle dépend pour sa survie d'un autre organisme.

fr.wikipedia.org

Le duodénum (du latin duodecim, douze) est la première partie des intestins qui fait environ douze pouces de long.

fr.wikipedia.org

Les médicaments qui fixent les gaz dans l'estomac et les intestins sont également couramment utilisés pour traiter l'inconfort et atténuer la distension abdominale.

fr.wikipedia.org

Ficeler les extrémités des intestins et les piquer à l'aide d'une aiguille.

fr.wikipedia.org

Les borborygmes sont des bruits émis par les intestins, parfois dans l'estomac, pendant la digestion.

fr.wikipedia.org

Ils supposent aussi que la remontée des intestins, due à l'évidement de la taille, pourrait mener à une constipation.

fr.wikipedia.org