Traductions de „jaspe“ dans le dictionnaire français » chinois

jaspe [ʒasp] SUBST m MIN

jaspe

碧玉

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Parmi les minerais disponibles dans la région se trouvent le plomb, la jaspe, et une catégorie de cristaux nommée spar.

fr.wikipedia.org

Le marbre des murs intérieurs est incrusté de pierres dures rubis, onyx, jaspe, cornaline et jade.

fr.wikipedia.org

Des spécimens sont connus pour avoir été fabriqués de silex, quartz, jaspe, calcédoine et d'autres pierres présentant des fractures conchoïdales.

fr.wikipedia.org

Le sol est couvert de dalles de marbre blanc dans lequel on retrouve des motifs floraux de jaspe bleuté.

fr.wikipedia.org

On y accède par une porte de jaspe.

fr.wikipedia.org

Ses couleurs rouges, blanches, vertes ou grises, sont très vives et imitent celles des jaspes et forment des taches, des rubans rayés, des veines.

fr.wikipedia.org

De même, le sol ne présente aucune particularité : schistes, quartz, jaspe, porphyre violet, petits cristaux sont les seuls échantillons recueillis dans les rivières.

fr.wikipedia.org

Le vase a été sculpté dans un seul morceau de jaspe, d'une couleur verte.

fr.wikipedia.org

On y trouve du jaspe blanc et du cristal de montagne (système cristallin trigonal).

fr.wikipedia.org

L'activité minière est connue car de 1739 à 1751, des mines de cuivre et de jaspe ont été exploitées.

fr.wikipedia.org