Traductions de „jolie“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

joli(e) [ʒɔli] ADJ

1. joli:

joli(e)

漂亮的，好看的

2. joli:

joli(e)

好听的，悦耳的

3. joli fam:

joli(e)

可观的

4. joli:

joli(e)

有趣的，逗人的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son père le roi désespère d'ailleurs de le voir ramener un jour une jolie et douce princesse.

fr.wikipedia.org

Arrive alors, dans le village, un homme vêtu de haillons et accompagné d'une jolie chèvre blanche (cabra en occitan).

fr.wikipedia.org

Il lui laisse comprendre qu’il la trouve jolie ; elle ne s’en offense pas, et le retient à son service.

fr.wikipedia.org

En particulier, au milieu, deux étudiants portant la faluche, encadrant une jolie jeune fille et dansant le cancan.

fr.wikipedia.org

La main de l'animateur dessine le portrait d'un jeune bourgeois au crâne dégarni, puis une jeune femme plutôt jolie.

fr.wikipedia.org

La jeune femme était très jolie, tous les chapeaux étaient seyants et les changements de tenue duraient toute la journée.

fr.wikipedia.org

Très jolie et assez sportive, elle est douée, obtient toujours de bonnes notes et réussit tout ce qu'elle entreprend.

fr.wikipedia.org

Elle est très jolie, fainéante, sarcastique, manipulatrice, mais aussi sournoise, arrogante, cynique, espiègle, et entêtée.

fr.wikipedia.org

Il boit au point d'être saoul et rompt sa liaison avec elle, tout en l'assurant qu'elle est encore assez jolie pour refaire sa vie.

fr.wikipedia.org

Du haut de l'escalier, il sait reconnaître le pas d'un créancier de celui d'un client, d'un légiste assesseur ou d'une jolie fille.

fr.wikipedia.org