Traductions de „laminage“ dans le dictionnaire français » chinois

laminage [laminaʒ] SUBST m MÉTAL

laminage

轧制，压延

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Issu du laminage à chaud, il s'agit donc d'un demi-produit pour la sidérurgie, lui-même issu des brames.

fr.wikipedia.org

Au contraire, il faut utiliser les lames « brutes de laminage ».

fr.wikipedia.org

En 1998, deux personnes privées ont repris les activités de laminage, mais sans l’aciérie.

fr.wikipedia.org

Une gare ferroviaire est ouverte ainsi qu'une usine sidérurgique de laminage.

fr.wikipedia.org

En 1948, deux fours pour réchauffer les blooms avant laminage sont mis en service et le haut fourneau 4 est modernisé.

fr.wikipedia.org

Cependant après certains procédés de fabrication comme le laminage ou le forgeage, un acier devient anisotrope.

fr.wikipedia.org

En octobre, c'est l'usine de laminage à froid qui démarre.

fr.wikipedia.org

Par des recuissons et des laminages successifs une orientation de la structure cristalline de l'acier peut également être produite.

fr.wikipedia.org

En sidérurgie, le lingot est démoulé et subit un laminage pour l'amincir et l'élargir ou l'allonger.

fr.wikipedia.org

La solution développée, novatrice, consiste à combiner ce laminage avec un laminoir classique à 2 cylindres.

fr.wikipedia.org