Traductions de „marne“ dans le dictionnaire français » chinois

marne [marn] SUBST f

1. marne GÉOL:

marne

泥灰岩

2. marne AGR:

marne

泥灰石

I . marner [marne] VERBE trans AGR

marner

施加泥灰石

II . marner [marne] VERBE intr

marner

涨(潮)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les déchets sont finalement enterrés en 1980 dans cinq fosses creusées jusqu'à dix ou quinze mètres dans la marne et obstruées par du mâchefer.

fr.wikipedia.org

Ce bassin est formé d'une alternance de couches de grès, de marne irisée et de dolomies de gypse.

fr.wikipedia.org

Le sol était constitué d'un cailloutis calcaire lié au mortier recouvrant une couche de petits blocs de silex liés avec de la marne.

fr.wikipedia.org

Cette marne ou ce tuf sont recouverts d'une couche de tourbe végétale d'un épaisseur variant de quelques centimètres à plusieurs mètres.

fr.wikipedia.org

Sous une mince couche arable, on trouve principalement du sable pur, de la terre glaise ou de la marne.

fr.wikipedia.org

La houille est séparée du gypse par de la marne.

fr.wikipedia.org

Le bas des coteaux est formé des couches de calcaires ou de marne recouvertes par du lœss, où le relief est moins accentué.

fr.wikipedia.org

Le marnage est une technique agricole consistant à rendre un sol plus calcaire en y ajoutant de la marne.

fr.wikipedia.org

La base de ces buttes est constituée de marne cénomanienne, tandis que leur sommet est recouvert d'un épandage de cailloutis fluviatile noyés dans de l'argile.

fr.wikipedia.org

À cinq ou six mètres, se trouve la marne, au-dessus d'une couche glaiseuse, mêlée à des silex.

fr.wikipedia.org