Traductions de „matelote“ dans le dictionnaire français » chinois

matelote [matlɔt] SUBST f

1. matelote:

matelote

水手的妻子

2. matelote:

matelote

水手舞

3. matelote:

matelote

水手鱼[加酒和洋葱烹调]

à la matelote loc.adv.

水手式

Expressions couramment utilisées avec matelote

à la matelote loc.adv.

水手式

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Passée dans le répertoire traditionnel wallon, la matelote est progressivement devenue la maclote et le pas typique qu'elle emploie s'appelle d'ailleurs « pas de maclote ».

fr.wikipedia.org

La matelote est un plat à base de poisson.

fr.wikipedia.org

Sa spécialité était la matelote d'anguilles.

fr.wikipedia.org

Une bonne matelote coûte un louis d'or ; mais c'est un manger délicieux, quand elle n'est pas manquée.

fr.wikipedia.org

Matelote de lotte, ou de hareng frais...

fr.wikipedia.org

Ils sont là quelquefois une centaine ; ils mangent une brebis, quelques platées d'escargots ou une matelote de carpes de marais.

fr.wikipedia.org

Il commence par jeter à terre la table, puis commande des plats, hors-d’œuvre, volaille au truffes, matelote de lotte, sterlet en couronne, le tout largement arrosé de vodka, champagne.

fr.wikipedia.org

La pôchouse est le principal plat traditionnel bourguignon à base de poisson, c'est une matelote de poissons de rivière préparée avec du vin blanc.

fr.wikipedia.org

Ainsi, on trouve des matelotes dans le répertoire traditionnel provençal, gascon et jusqu'au répertoire hollandais.

fr.wikipedia.org

C'est une matelote de poissons et de crustacés.

fr.wikipedia.org