Traductions de „nasse“ dans le dictionnaire français » chinois

nasse [nas] SUBST f

1. nasse:

nasse

捕鱼篓

nasse

捕鸟网

2. nasse:

nasse

(动)织纹螺

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les manifestants demandent à la police de leur permettre de quitter la nasse.

fr.wikipedia.org

Ils n’ont que ses lignes en bambou souple, ses filets, des « lambahoany » enfin le tissu ou les nasses comme matériels de chasse.

fr.wikipedia.org

Sentant la capitulation inéluctable, l’idée lui vient alors de sortir de la nasse.

fr.wikipedia.org

Le roi blanc est pris dans une nasse.

fr.wikipedia.org

La police exige que les manifestants se soumettent à des contrôles d'identité pour pouvoir sortir de la nasse.

fr.wikipedia.org

Les nasses destinées à pêcher des crustacés, et des mollusques sont nommées des casiers.

fr.wikipedia.org

Pendant longtemps, la pêche à la nasse s'est pratiquée avec filets et pièges réalisés à partir de fagots.

fr.wikipedia.org

Arrivé à la nasse, une inscription laisse penser que la situation est comparable à un cycle achevé et donc à une autre naissance.

fr.wikipedia.org

Elle est pratiquée en tout temps, la nasse, fabriquée à l'aide de fibres de rotin ou de palmes est déposée attachée au bord d'un cours.

fr.wikipedia.org

La nasse se referme sur sept vaisseaux, dont le navire-amiral.

fr.wikipedia.org