Traductions de „nationalité“ dans le dictionnaire français » chinois

nationalité [nasjɔnalite] SUBST f

1. nationalité:

nationalité

国籍

2. nationalité:

nationalité

民族

3. nationalité:

nationalité

民族性，民族特点

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La réglementation internationale indique que les navires marchands de toutes nationalités doivent saluer tout navire de guerre qu'ils croisent, en rentrant trois fois son pavillon.

fr.wikipedia.org

Une trentaine de nationalités sont ainsi représentées à bord.

fr.wikipedia.org

Impressionnant dès les deux premières saisons, il acquiert la nationalité singapourienne.

fr.wikipedia.org

Les philhellènes (volontaires européens de diverses nationalités) les soutiennent dans cette lutte inégale.

fr.wikipedia.org

Le document facilite le voyage international et sert de preuve de nationalité.

fr.wikipedia.org

Il est suivi par plus de 120 journalistes de toutes nationalités.

fr.wikipedia.org

À l'été 2012, elle opte pour la nationalité ukrainienne.

fr.wikipedia.org

Une cinquantaine d’étudiants de toutes nationalités s’y forment ainsi aux métiers de la recherche en sciences humaines et sociales.

fr.wikipedia.org

La loi sanctionne toute entreprise, quelle que soit sa nationalité, qui s'installerait sur des propriétés nationalisées après 1959.

fr.wikipedia.org

L’un des critères qui pourrait être utilisé pour identifier cette nationalité est le critère dit de l’« incorporation », l'endroit où la société est enregistrée.

fr.wikipedia.org