Traductions de „normalien“ dans le dictionnaire français » chinois

normalien(ne) [nɔrmaljɛ̃, ɛn] SUBST

normalien(ne)

巴黎高等师范学校学生

normalien(ne)

师范学校或师范大学学生

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette section est une liste d'œuvres de fiction notoires qui comportent un ou plusieurs personnages normaliens.

fr.wikipedia.org

Naturellement, le vieillissement de la population, agissant en contre-balancier de la réduction du nombre de normaliens, doit être considéré.

fr.wikipedia.org

Il déçoit les attentes de sa famille qui le souhaitait normalien en choisissant la poésie, tout en étant sensible à la peinture et au piano.

fr.wikipedia.org

Dans le jargon de l'École normale supérieure, le « tapir » désigne un élève à qui un normalien donne des cours particuliers.

fr.wikipedia.org

Ces « normaliens-étudiants » ne disposent pas du statut de fonctionnaire et ne sont donc pas rémunérés au titre de leurs études.

fr.wikipedia.org

Pendant longtemps l'École favorisait les enseignants polytechniciens au détriment des universitaires ou des normaliens, même si les compétences de ces derniers étaient parfois largement supérieures.

fr.wikipedia.org

Il retourne à la villa au bout d’un an, où il se lie d’amitié avec les farnésiens, pour la plupart des normaliens.

fr.wikipedia.org

En plus de chanter, le jeune normalien dirige des chœurs.

fr.wikipedia.org

Normalien et agrégé de philosophie en 1946, il commence dès lors une carrière de chercheur en sociologie.

fr.wikipedia.org

Invité à y assister alors qu'il n'est que normalien de première année, il se positionne immédiatement sur un pied d'égalité avec les autres participants.

fr.wikipedia.org