Traductions de „ocelle“ dans le dictionnaire français » chinois

ocelle [ɔsɛl] SUBST m

1. ocelle:

ocelle

(蝶翼、禽羽、兽皮等上面的)眼状斑

2. ocelle:

ocelle

(昆虫的)单眼

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les yeux du mâle se touchent au niveau des ocelles.

fr.wikipedia.org

Le revers est marron nacré marbré avec des ocelles à contours irréguliers.

fr.wikipedia.org

Le revers comporte des aires de teintes plus roses et plus grises, basale, discale et postdiscale avec une ligne de très discrets ocelles.

fr.wikipedia.org

Chez les adultes, les ocelles sont complètement régressées ou présentes seulement sous forme rudimentaire.

fr.wikipedia.org

Le revers des ailes postérieures est marron orné d'une ligne en volute ocre doré et en sont centre quatre ocelles blancs cernés de bleu.

fr.wikipedia.org

Le revers des ailes antérieures est beige avec un ocelle apical noir pupillé de blanc, et un deuxième ocelle tornal souvent masqué par l'aile postérieure.

fr.wikipedia.org

Le nom de cette espèce, ocellatus, vient du latin ocellus, « petit œil », car cette espèce a de nombreuses ocelles noires et blanches.

fr.wikipedia.org

Il porte une ligne submarginale de très discrets ocelles aux antérieures.

fr.wikipedia.org

Le revers des ailes est plus discret, avec l'aile postérieure ornée de marbrures brunes, beiges et/ou grises, et parfois d'ocelles.

fr.wikipedia.org

Le groupe d'ocelles cérébraux présente une forme de fer à cheval avec environ 60 à 100 yeux dans la zone ovale claire.

fr.wikipedia.org