Traductions de „orgueilleux“ dans le dictionnaire français » chinois

orgueilleux (-se) [ɔrgœjø, øz] ADJ SUBST

orgueilleux (-se)

骄傲的(人)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est ce «moi» tourmenté et orgueilleux qu'elle allait chercher à exprimer.

fr.wikipedia.org

Il était trop orgueilleux et méprisait ceux qui l'aimaient.

fr.wikipedia.org

Deux orgueilleux monuments mamelouks s'élèvent de chaque côté de la rue.

fr.wikipedia.org

À l'opposé de son père, il s'avéra être un souverain impétueux, insensé et orgueilleux.

fr.wikipedia.org

Ambitieux et orgueilleux, il est très anxieux à l'idée de rater un contrat.

fr.wikipedia.org

Ce n'est pas assez triomphal, ce n'est pas assez orgueilleux !

fr.wikipedia.org

Homme simple et doux, proche des animaux, la colère l'emporte parfois car il est orgueilleux.

fr.wikipedia.org

Orgueilleux et arrogants, tous convoitaient le trône et nourrissaient le sombre dessein d'un règne sans partage.

fr.wikipedia.org

Conscient et orgueilleux de ses qualités, il possède une intelligence vive et mémoire remarquable.

fr.wikipedia.org

Orgueilleux, impétueux, violent, aussi peu habitué à être contrarié qu’à obéir, le personnage est particulièrement antipathique dans les dix premiers chapitres.

fr.wikipedia.org