Traductions de „périls“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

péril [peril] SUBST m

1. péril:

péril

危险，危难

2. péril:

péril

祸害，危害

périple [peripl] SUBST m

1. périple:

périple

航行，航海旅行

2. périple:

périple

旅游

périr [perir] VERBE intr

1. périr:

périr

死亡，丧生

2. périr:

périr

(船舶)遇难，沉没

3. périr:

périr

消失，灭亡

persil [pɛrsil] SUBST m BOT

persil

香芹，欧芹，洋元荽

perle [pɛrl] SUBST f

1. perle:

perle

珍珠

2. perle:

perle

珠子，珠状物

3. perle poét:

perle

洁白的牙齿

4. perle:

perle

杰出的人，明珠

perle

珍品

5. perle ARCHIT:

perle

串珠饰

6. perle ZOOL:

perle

石蝇

perlé(e) [pɛrle] ADJ

1. perlé:

perlé(e)

镶有珍珠的

2. perlé:

perlé(e)

珍珠状的

3. perlé fig:

perlé(e)

完美的，精致的

permis [pɛrmi] SUBST m

1. permis:

permis

许可证，执照

2. permis fig:

permis

申请驾驶执照的考核

périmer [perime] VERBE pron

périmer se périmer:

se périmer

过期，失效

péridot [perido] SUBST m GÉOL

péridot

橄榄石

période [perjɔd] SUBST f

1. période:

période

时期，阶段，期间

2. période:

période

期，周期

3. période MÉD:

période

间歇期

4. période FOREST:

période

轮伐期

5. période RHÉT:

période

复合长句

périgée [periʒe] SUBST m ASTRON

périgée

近地点

périnée [perine] SUBST m ANAT

périnée

会阴

perlier (-ère) [pɛrlje, ɛr] ADJ

1. perlier:

perlier (-ère)

产珠的，含珠的

2. perlier:

perlier (-ère)

采珠的

I . pervers(e) [pɛrvɛr, ɛrs] ADJ

1. pervers littér:

pervers(e)

邪恶的，作恶的

2. pervers:

pervers(e)

反常的

II . pervers(e) [pɛrvɛr, ɛrs] SUBST MÉD

pervers(e)

生理本能反常者

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'avènement du stalinisme et la montée des périls durant les années 1930 provoquent un retournement historiographique voulu par le pouvoir.

fr.wikipedia.org

On pourra ensuite si on est aventureux essayer d'en faire coexister plusieurs (en alternance) chez un utilisateur expérimental, à ses risques et périls.

fr.wikipedia.org

Il est possible de voler (à ses risques et périls) à plus de 1 000 pieds au-dessus de la couche nuageuse en vol à vue.

fr.wikipedia.org

Sa curiosité, son impatience, son amour du jeu et ses velléités d'indépendance le conduisent souvent au devant des périls les plus divers.

fr.wikipedia.org

Bien que les périls épidémiques soient dus à des microbes, il convient de distinguer la survenance du microbe virulent de l'épidémie proprement dite.

fr.wikipedia.org

Les personnes qui se gaussaient des élucubrations du prince le faisaient à leurs risques et périls.

fr.wikipedia.org