Traductions de „palmette“ dans le dictionnaire français » chinois

palmette [palmɛt] SUBST f

1. palmette AGR:

palmette

多干形[指果树树冠]

2. palmette ARCHIT:

palmette

棕叶饰

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La majeure partie des registres décoratifs sont constitués de frises de palmettes, ou d'animaux enlacés suivant la tradition corinthienne.

fr.wikipedia.org

Au sud-ouest, elles sont portées par des crossettes striées, et le reste de la corbeille est recouvert de palmettes rudimentaires et de godrons.

fr.wikipedia.org

Le pont accueille de belles balustrades en fonte, avec de nombreuses fioritures, dont des palmettes en éventail.

fr.wikipedia.org

La bordure est formée de palmettes et de rinceaux.

fr.wikipedia.org

Sous l'appui des fenêtres, court un autre bandeau orné de palmettes d'acanthe.

fr.wikipedia.org

Ils représentent un motif fait de palmettes et de rinceaux (acrotère faîtier), et des personnages ailés et debout (acrotères d’angles).

fr.wikipedia.org

Les chapiteaux des piédroits sont ornés de motifs végétaux tels des palmettes, desquels surgit un visage humain.

fr.wikipedia.org

Au-dessous est peinte une inscription, souvent l’unique peinture de la coupe, qui se distingue entre deux palmettes à la jonction des anses.

fr.wikipedia.org

C'est des chapiteaux à palmettes que dérivent les quelques chapiteaux à décor « mixte », avec des têtes de monstre aux angles crachant des rinceaux.

fr.wikipedia.org

Parmi les antéfixes, certaines ont un motif à palmettes, d'autres un motif à ailes.

fr.wikipedia.org