Traductions de „parachutage“ dans le dictionnaire français » chinois

parachutage [paraʃytaʒ] SUBST m

parachutage

空投，伞投，跳伞

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Trois feux en triangle et un feu par à-coup, côté droit, constituent le signal de déclenchement du parachutage.

fr.wikipedia.org

Véritable moto volante, cet appareil devait être facilement démontable pour faciliter le transport terrestre ou le parachutage, et facile à piloter.

fr.wikipedia.org

En 1943, l'action du réseau se diversifie, des parachutages sont organisés.

fr.wikipedia.org

Toutes les règles et conventions des échecs classiques s'appliquent, avec l'addition des parachutages comme expliqué ci-dessous.

fr.wikipedia.org

Malgré des parachutages les 7 juin, 25 juin et 14 juillet, le maquis reste sous-équipé.

fr.wikipedia.org

Imposée par les instances de son parti, sa candidature est perçue comme un parachutage chez les militants locaux.

fr.wikipedia.org

Son activité de négociant en vaisselle lui permet de financer largement le mouvement, palliant ainsi aux aides trop maigres provenant des parachutages.

fr.wikipedia.org

L'aviation réalise des missions de transport, de parachutage, de posers d’assaut et de mitraillages au sol.

fr.wikipedia.org

Il est essentiellement utilisé pour les parachutages, le remorquage des planeurs et le transport de fret.

fr.wikipedia.org

Les pièces sont toujours déposées au départ (ou lors d’un « parachutage ») en montrant leur face normale (non promue, et marquée en noir).

fr.wikipedia.org