Traductions de „picador“ dans le dictionnaire français » chinois

picador [pikadɔr] SUBST m

picador

骑马斗牛士，矛手

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À partir de Costillares, banderilleros et picadors deviennent les employés du matador.

fr.wikipedia.org

Le picador a lui-même des subalternes : les monosabios (littéralement « singes savants ») ou valets de piste chargés de l'aider.

fr.wikipedia.org

Dans la corrida dans un village, tout est concentré sur le picador.

fr.wikipedia.org

Le matador commence par une phase d'apprentissage en toréant de jeunes taureaux âgés de moins de trois ans (becerros) au cours de novilladas sans picador.

fr.wikipedia.org

Des picadors interviennent également lors de l'épreuve de sélection de vaches et de taureaux reproducteurs : la tienta (ou tentadero).

fr.wikipedia.org

En 1950 : l'élevage participe à sa première novillada sans picador.

fr.wikipedia.org

Le public regroupé derrière le picador excite le taureau.

fr.wikipedia.org

Cette équipe se compose de trois peones et de deux picadors.

fr.wikipedia.org

La cuadrilla est composée de peónes, du picador, du mozo de espadas.

fr.wikipedia.org

Le taureau est à droite et le picador à gauche.

fr.wikipedia.org