Traductions de „plaçage“ dans le dictionnaire français » chinois

plaçage [plasaʒ] SUBST m

plaçage

分配席位

placage [plakaʒ] SUBST m

1. placage:

placage

镶贴

2. placage:

placage

饰面

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est également utilisé pour les planches à découper, les sols intérieurs, les comptoirs et comme placage pour les finitions intérieures.

fr.wikipedia.org

Celui-ci, après avoir récupéré la balle sur un regroupement, effectue une course vers la ligne d'essai en évitant les placages adverses (20-3).

fr.wikipedia.org

On accède au musée par une porte cochère munie d'un placage de cuivre orné de clous et de heurtoirs en bronze.

fr.wikipedia.org

Il est ensuite suspendu deux matchs pour un placage dangereux à l'épaule.

fr.wikipedia.org

Cette technique a aussi l'avantage de mieux protéger les centres des placages adverses.

fr.wikipedia.org

Quant au centre du village, il est occupé par une fosse agrémentée d'un placage d'argile cuit, sans doute servait-il de four.

fr.wikipedia.org

La base est un grand bloc de béton de près de 1.500 tonnes protégé par un placage en acier.

fr.wikipedia.org

Ces bois sont notamment utilisés en placage de façade et en marqueterie (noyer, acajou).

fr.wikipedia.org

Il avait une structure en acier, un placage de bronze jusqu'à la ligne de flottaison puis la partie haute en aluminium.

fr.wikipedia.org

Les deux panneaux, en ivoire, qui portent des traces de placage d'or, sont séparés, mais ils devaient initialement être reliés.

fr.wikipedia.org