Traductions de „plafonnement“ dans le dictionnaire français » chinois

plafonnement [plafɔnmã] SUBST m

1. plafonnement:

plafonnement

达到极限，达到升限

2. plafonnement PEINT:

plafonnement

天花板图画的透视法

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Néanmoins, en raison de la hauteur de son plafonnement, plutôt basse, cette fonction ne peut être absolument confirmée.

fr.wikipedia.org

Le soir, il y a également un plafonnement des gains.

fr.wikipedia.org

Dans l'entre-deux-guerres, des projections parfois qualifiées de « pessimistes » prévoyaient un plafonnement de la population mondiale vers 2 milliards d'habitants en 2100.

fr.wikipedia.org

Le plafonnement des niveaux de luminosités en plein soleil a un effet limité sur la lisibilité et draine rapidement la batterie.

fr.wikipedia.org

Si ce n'est pas le cas, il n'est pas fait application du plafonnement et l'impôt retenu sera celui issu du calcul du premier terme.

fr.wikipedia.org

Le loyer du bail renouvelé de locaux construits en vue d’une seule utilisation échappe à la règle du plafonnement.

fr.wikipedia.org

Bien que le nom "bouclier fiscal" ait remplacé celui de "plafonnement", le mécanisme est quasi identique à celui de 1988.

fr.wikipedia.org

Les réductions d'impôt pour investissement outre-mer sont incluses dans le périmètre du plafonnement global des avantages fiscaux (20 000 € et 8 % du revenu).

fr.wikipedia.org

Ce plafonnement vise à imiter la rareté (et la valeur) des métaux précieux et à éviter l'hyperinflation.

fr.wikipedia.org

Équité: les bénéficiaires d'un loyer modéré en raison du plafonnement ne sont pas nécessairement ceux qui en ont le plus besoin.

fr.wikipedia.org