Traductions de „populeux“ dans le dictionnaire français » chinois

populeux (-se) [pɔpylø, øz] ADJ

populeux (-se)

人口稠密的

populeux (-se)

挤满人的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il s'agit de la plus populeuse des cinq régions avec une population de près de 23 000 habitants.

fr.wikipedia.org

Des taxis collectifs sont offerts en complémentarité au service régulier et desservent les secteurs moins populeux de la ville.

fr.wikipedia.org

La rue, très populeuse, conserve cependant une population très mélangée, de marchands, d'hommes de loi, avocats et notaires, ou encore des docteurs et de chirurgiens.

fr.wikipedia.org

Le désastre démographique apparaît de plus grande ampleur dans les vallées et montagnes proches, autrefois populeuses.

fr.wikipedia.org

Tous ces lieux ont été stigmatisés et les communautés populeuses, qui en sont issues, ont souvent effacé plus tard leur origine misérable et marquage infamant.

fr.wikipedia.org

Un incendie causé par imprudence a réduit en cendres, dans la journée de lundi dernier (12 août 1844), la presque totalité de ce bourg populeux.

fr.wikipedia.org

Il est possible pour un utilisateur de syntoniser différentes fréquences dans certaines régions populeuses où les antennes sont plus rapprochées.

fr.wikipedia.org

Juliette est une jeune femme dont la vie est ancrée dans un quartier parisien ouvrier et populeux, une rue sordide de façades lépreuses.

fr.wikipedia.org

Il peut donc y avoir un essaimage tertiaire dans les ruches les plus populeuses.

fr.wikipedia.org

À ce compte, c'est l'un des plus populeux romans de Dickens, ce qui rend sans intérêt d'en dresser ici la liste complète.

fr.wikipedia.org