Traductions de „préoccupé“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

I . préoccuper [preɔkype] VERBE trans

préoccuper

使担心，使忧虑

II . préoccuper [preɔkype] VERBE pron

préoccuper se préoccuper:

se préoccuper

关心，关怀

réoccuper [reɔkype] VERBE trans

réoccuper

重新占领，重新占据，重新担任

préoccupation [preɔkypasjɔ̃] SUBST f

préoccupation

担心，忧虑

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Mais il fut surtout préoccupé toute sa vie, par le problème de sa succession.

fr.wikipedia.org

On peut parler de deux substantifs homonymes ; la question du genre et de l'étymologie a préoccupé les grammairiens.

fr.wikipedia.org

Le 19 mars 1993, il déclare être préoccupé par la situation politique.

fr.wikipedia.org

Il est également préoccupé par l'hygiène et la sécurité de ses employés.

fr.wikipedia.org

En tant qu'évêque, il est particulièrement préoccupé par la formation des futurs prêtres.

fr.wikipedia.org

Waddy avoue être profondément préoccupé par la qualité des acteurs au début, mais il réussit à en faire des hommes qui jouent correctement le rôle.

fr.wikipedia.org

Tous refusent sauf le comédien qui n'a pas écouté la lecture du testament, préoccupé par d'autres considérations.

fr.wikipedia.org

Enfin, son esprit est préoccupé par les batailles qu'il doit soutenir.

fr.wikipedia.org

Il est aussi préoccupé par la question sociale.

fr.wikipedia.org

Il se décide à l'écrire, mais est préoccupé par son projet d'origine, d'une tonalité pessimiste.

fr.wikipedia.org