Traductions de „produire“ dans le dictionnaire français » chinois

I . produire [prɔdɥir] VERBE trans

1. produire:

produire

出产

produire

(动物)产，生养

2. produire:

produire

生产，制造

3. produire:

produire

产生，引起

4. produire:

produire

创作

5. produire:

produire

出示

II . produire [prɔdɥir] VERBE pron se produire

1. produire:

se produire

出现，露面

se produire

(演员)演出

2. produire:

se produire

发生

Expressions couramment utilisées avec produire

se produire

出现，露面

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les héossiens sont ainsi capables de produire des effets paraissant "surnaturels" aux yeux des humains.

fr.wikipedia.org

L'érosion produite par l'inlandsis laurentidien a eu pour effet d'exagérer la hauteur apparente du massif et de déposer d'importantes couches de till sur la roche-mère.

fr.wikipedia.org

En 1986, il cogne 16 coups de circuit et totalise 77 points produits, deux sommets en carrière.

fr.wikipedia.org

Ces éléments peuvent être produits ou achetés ensemble ou séparément (ils peuvent ainsi être dépareillés sans souci).

fr.wikipedia.org

La cote d'un pari est une retranscription de la probabilité que l'évènement se produise.

fr.wikipedia.org

Sous l'écorce, le tronc produit un exsudat visqueux et aqueux de couleur rouge et de goût amer.

fr.wikipedia.org

Au total, cinq hauts fourneaux construits entre 1901 et 1973 produisent 37 millions de tonnes de fonte spéciale lorsqu'ils sont en opération.

fr.wikipedia.org

Il établit également ses sommets personnels de points produits (55) et de points marqués (61).

fr.wikipedia.org

Toutefois, le club continue toujours à s'y produire.

fr.wikipedia.org

Aussi, si la combinaison choisie par l'ordinateur était totalement aléatoire, elle produirait des résultats souvent trop éloignés de la réalité.

fr.wikipedia.org