Traductions de „réciprocité“ dans le dictionnaire français » chinois

réciprocité [resiprɔsite] SUBST f

réciprocité

相互性，相互关系

réciprocité

互惠，互利

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De même elle permet aux villes de demander la réciprocité aux entreprises privées.

fr.wikipedia.org

La justice naturelle s'appuie alors sur les principes de la bonne foi, de l'habeas corpus et de la réciprocité.

fr.wikipedia.org

Il n’existe aucune réciprocité entre les deux parties.

fr.wikipedia.org

On fonctionne ainsi dans une relation de réciprocité comme nous l’évoquions avec le don du rempart.

fr.wikipedia.org

Le dialogue repose sur la réciprocité et la responsabilité, laquelle existe uniquement là où il y a réponse réelle à la voix humaine.

fr.wikipedia.org

En 2020, 57 parlementaires européens de 19 pays demandent aux gouvernements européens de mettre en place cette réciprocité.

fr.wikipedia.org

En photographie argentique, on désigne également du nom d'« émulsion » une pellicule considérée du point de vue de ses caractéristiques techniques (sensibilité, réciprocité…).

fr.wikipedia.org

Ils portent une attention particulière sur les jeunes et sur « la relation homme-femme, leur spécificité, réciprocité et complémentarité, ainsi que leur égale dignité ».

fr.wikipedia.org

Le problème est que pour qu'il y ait réciprocité, il faut qu'il y ait égalité.

fr.wikipedia.org

Il soutient la notion de réciprocité entre les générations comme levier de l'alliance entre les âges.

fr.wikipedia.org