Traductions de „récurrente“ dans le dictionnaire français » chinois

fièvre récurrente MÉD

回归热

série récurrente MATH

循环级数

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'idée thématique récurrente est également entendue dans la deuxième section et à la fin de l'œuvre.

fr.wikipedia.org

Il y développe une thèse récurrente jusqu’à la fin de sa vie.

fr.wikipedia.org

La partie récurrente, quittant rarement la tonalité principale, débute et termine la consécution d'ordinaire suivie d'une coda.

fr.wikipedia.org

Depuis 2010, elle est récurrente dans la série.

fr.wikipedia.org

Il apparaît depuis de manière récurrente dans le marketing de la franchise, au point de désigner parfois celle-ci par métonymie.

fr.wikipedia.org

Les personnages suivants apparaissent dans le feuilleton de manière plus ou moins récurrente (crédités en tant que co-vedettes ou invités vedettes).

fr.wikipedia.org

Par rapport aux éponges, le passage à une organisation de type anémone répond à la question récurrente : comment se nourrir ?

fr.wikipedia.org

Les personnages suivants apparaissent dans la série de manière plus ou moins récurrente.

fr.wikipedia.org

Quoique les sujets de ses romans soient très divers, certains thèmes reviennent de façon récurrente.

fr.wikipedia.org

L'intention de l'expression ci-dessus est de montrer que les permutations circulaires des six chiffres 006993 peuvent être obtenues à partir de cette décimale récurrente.

fr.wikipedia.org