Traductions de „rétribution“ dans le dictionnaire français » chinois

rétribution [retribysjɔ̃] SUBST f

1. rétribution:

rétribution

工资，报酬

2. rétribution:

rétribution

报偿

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il paraît donc difficile de compter les rétributions que leur versent les régimes de retraite parmi les « aides en faveur de la famille ».

fr.wikipedia.org

Il recrute des participants par petites annonces en échange d'une rétribution pour une étude qu'il présente comme celle de l'effet des punitions sur la mémorisation.

fr.wikipedia.org

Mais, selon nous, si les aptitudes peuvent régler la hiérarchie des fonctions, elles ne sont pas appelées à déterminer des différences dans la rétribution.

fr.wikipedia.org

Certains détenus peuvent améliorer les repas contre rétribution.

fr.wikipedia.org

De plus « la capacité de fournir une tâche sociale étant donnée à tous, l'inégalité des forces individuelles ne peut fonder aucune inégalité de rétribution ».

fr.wikipedia.org

Puisque la terre est accordée en échange d’une rétribution, l’attributaire a l’obligation de réaliser toutes les tâches demandées par le gouvernement.

fr.wikipedia.org

Elle précise que la juste rétribution du salaire est une question de justice sociale.

fr.wikipedia.org

Autrement dit : les logiciels libres ne permettent pas de rétribution directe des auteurs.

fr.wikipedia.org

Il est comme l'intendant du karma et de ses rétributions.

fr.wikipedia.org

Privé de rétribution et de pourcentage par vélo vendu, il se décide ainsi à courir la saison complète.

fr.wikipedia.org