Traductions de „revue“ dans le dictionnaire français » chinois

revue [r(ə)vy] SUBST f

1. revue:

revue

检查

revue

回顾

2. revue:

revue

阅兵式

3. revue:

revue

重逢

4. revue:

revue

杂志，期刊

5. revue:

revue

活报剧

I . revoir [r(ə)vwar] VERBE trans

1. revoir:

revoir

重新看到

2. revoir:

revoir

重新看，再看

3. revoir:

revoir

重返

4. revoir:

revoir

复查，复校

5. revoir:

revoir

复习，温习

II . revoir [r(ə)vwar] VERBE pron

revoir se revoir:

se revoir

相互再见面

III . revoir [r(ə)vwar] SUBST m

revoir

再见，再会

Au revoir.

再见，再会。

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La revue cesse de paraître en tant que telle, en 1937, du fait des bouleversements politiques liés à l'émergence du nazisme.

fr.wikipedia.org

Dix des onze textes sont des reprises plus ou moins remaniées de textes parus antérieurement dans des revues ou des œuvres collectives.

fr.wikipedia.org

La revue s'arrête en 2001 après 90 numéros.

fr.wikipedia.org

Elle compte 350 000 livres et revues spécialisées.

fr.wikipedia.org

La revue a fermé ses portes en 1968.

fr.wikipedia.org

Sa poésie, aux rimes parfaites, était fréquemment publiée dans les journaux et revues de l'époque, ce qui lui apporta la célébrité.

fr.wikipedia.org

Saddler est un contributeur régulier aux revues militaires et historiques et a publié un certain nombre de livres sur le sujet.

fr.wikipedia.org

Durant les années 1960, la revue recentre progressivement son intérêt sur le seul phénomène ovni.

fr.wikipedia.org

L'été 2009, la revue augmente sa pagination à 52 pages pour répondre à la demande des lecteurs.

fr.wikipedia.org

La revue publie trois numéros par année, dont certains sont à thème.

fr.wikipedia.org