Traductions de „rinçage“ dans le dictionnaire français » chinois

rinçage [rɛ̃saʒ] SUBST m

rinçage

涮，冲洗，漂清

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les cas de colmatage, résultent généralement d’une tentative de rinçage d’articles inappropriés ou de papier hygiénique en trop grosse quantité.

fr.wikipedia.org

Le toner résiduel en suspension dans l'eau de rinçage du premier cycle colore le vêtement qui doit être relavé.

fr.wikipedia.org

Un rinçage à haute pression permet alors, après élimination de la laitance, de faire apparaître, en surface, les divers gravillons constitutifs.

fr.wikipedia.org

La teinture est suivie d'un rinçage et parfois d'un traitement pour améliorer la résistance au gaz de fumée.

fr.wikipedia.org

Expérience suivie par l'installation de systèmes de rinçage à l'eau de mer dans toutes les nouvelles maisons et dans certains districts à partir de 1957.

fr.wikipedia.org

Le tout doit reposer une demi journée à une journée avant rinçage.

fr.wikipedia.org

Dans la plupart des cas, cet agent est irritant et nécessite le rinçage des parties du corps qui ont pu y être exposées.

fr.wikipedia.org

L'étape décrite comporte un rinçage sommaire et une vérification de propreté ou de blancheur.

fr.wikipedia.org

Elle a été utilisée en tant qu'aide au rinçage dans l'industrie des encres pour l'imprimerie.

fr.wikipedia.org

L'utilisation d'un bandage, d'un rinçage, voire d'un drainage peut être nécessaire.

fr.wikipedia.org