Traductions de „rudiments“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

rudiment [rydimã] SUBST m

1. rudiment plur:

rudiment

基础知识，基础，原理

2. rudiment plur:

rudiment

初步概念，初步设想

3. rudiment BIOL:

rudiment

原基，退化器官

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un savant et son équipe étudient le comportement des dauphins : le scientifique élève un jeune dauphin et réussit à lui enseigner des rudiments d'anglais.

fr.wikipedia.org

C'est à l'école primaire de sa ville natale qu'il apprend les rudiments de la peinture et du dessin.

fr.wikipedia.org

Son père lui enseigne les rudiments de l'histoire de la peinture.

fr.wikipedia.org

Encore enfant, seul au monde, il fut recueilli par une troupe de saltimbanques et y apprit tous les rudiments du métier.

fr.wikipedia.org

Chez les êtres humains, à partir de la quatrième semaine, les rudiments gonadiques sont présents dans le mésoderme intermédiaire près des reins en développement.

fr.wikipedia.org

Il est probable qu'elle ait reçu les rudiments d'une éducation de base durant cette période.

fr.wikipedia.org

Des personnalités dirent le reconnaître et lui apprirent vraisemblablement des rudiments de la vie de l’empereur et de la manière de bien se comporter.

fr.wikipedia.org

En dehors de l'école, il fait partie d'un club d'escalade où il a appris les rudiments de la survie.

fr.wikipedia.org

Il apprend de sa mère les rudiments du banjo, grâce auxquels il transpose les accords sur une guitare empruntée d’un copain.

fr.wikipedia.org

C'est dans ce temple de la musique ivoirienne qu'il apprendra tous les rudiments de la composition, de l'arrangement et de la chanson.

fr.wikipedia.org