Traductions de „séparateur“ dans le dictionnaire français » chinois

I . séparateur (-trice) [separatœr, tris] ADJ

séparateur (-trice)

使分开的，分离性的

II . séparateur (-trice) [separatœr, tris] SUBST m (f)

1. séparateur:

séparateur (-trice)

(技)分离器

2. séparateur:

séparateur (-trice)

(蓄电池)隔板

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En alternative au sécheur d'air, le système d'alimentation peut être équipé d'un dispositif anti-givre et d'un séparateur d'huile.

fr.wikipedia.org

Il n'y a pas de séparateurs de milliers.

fr.wikipedia.org

Le séparateur de faisceau divise ensuite le rayonnement entrant en deux composantes approximativement égales.

fr.wikipedia.org

Au milieu du stéréoscope, un séparateur est placé entre les images et entre les yeux du spectateur.

fr.wikipedia.org

Dans le séparateur, les hydrocarbures ayant une densité de 0,85 remontent à la surface.

fr.wikipedia.org

Sur la sole du four froid, mettre un séparateur sec (plâtre, fibre céramique, talc, ponce) de dimensions supérieures à la « base ».

fr.wikipedia.org

Dans certaines circonstances, les deux points sont utilisés comme un séparateur de positions sexagésimales.

fr.wikipedia.org

Après 1880, les séparateurs électromagnétiques font leur apparition sur le marché.

fr.wikipedia.org

On y ajoute souvent une lame séparatrice et une caméra pour visualiser la manipulation.

fr.wikipedia.org

Il utilise un système de filtration simplifié, fonctionnant à l'aide d'un turbo-séparateur.

fr.wikipedia.org