Traductions de „sauce“ dans le dictionnaire français » chinois

sauce [sos] SUBST f

1. sauce:

sauce

调味品，沙司

2. sauce fig:

sauce

陪衬，附属

gâte-sauce <plur gâte-sauce(s)> [gatsos] SUBST m

1. gâte-sauce:

gâte-sauce

蹩脚厨师

2. gâte-sauce:

gâte-sauce

厨师下手

saucer [sose] VERBE trans

1. saucer:

saucer

用酱汁泡浸

2. saucer:

saucer

(用面包等)揩净(菜盘里)剩下的调味汁

se faire saucer, être saucé loc.v.

被大雨淋透

se faire saucer, être saucé loc.v.

受严厉斥责

Expressions couramment utilisées avec sauce

se faire saucer, être saucé loc.v.

被大雨淋透

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La viande est assaisonnée de miel et de sauce soja, mais sans colorant rouge, ni sucre ou cinq épices.

fr.wikipedia.org

Tajin : poisson grillé avec une sauce de crème de sésame et pignons de pin grillés.

fr.wikipedia.org

Les morceaux de poulet sont d'abord frits puis lentement braisés dans une sauce tomate épicée.

fr.wikipedia.org

La sauce est composée d'anchois, d'olives noires, d'huile d'olive et d'ail.

fr.wikipedia.org

Au court-bouillon avec un beurre citronné ou une sauce hollandaise.

fr.wikipedia.org

Ainsi, il y a environ quatre fois plus de lycopène biodisponible dans la sauce tomate que dans la tomate fraîche.

fr.wikipedia.org

Elle est normalement garnie d’une sauce à base de tomate, bière et piment.

fr.wikipedia.org

La sauce pour lier ces ingrédients doit être épaisse pour ne pas être absorbée par le feuilleté qui doit rester « craquant ».

fr.wikipedia.org

Soor, qui est le moment pendant lequel on met le riz dans la sauce lors de la préparation de ce plat.

fr.wikipedia.org

Les ingrédients sont plongés dans le bouillon en ébullition puis trempés dans deux sauces froides.

fr.wikipedia.org