Traductions de „sciure“ dans le dictionnaire français » chinois

sciure [sjyr] SUBST f

sciure

锯屑，锯末

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les escargotières romaines étaient de vastes enclos, fermés par des murets de cendre ou de sciure de bois que les escargots ne pouvaient franchir.

fr.wikipedia.org

Elle était alors conditionnée dans de la sciure de bois avant d'être embarquée sur les navires.

fr.wikipedia.org

Seuls de minuscules tas de sciure très fine dénoncent l'activité de ces insectes ravageurs.

fr.wikipedia.org

Il peut se faire à partir de résine de pin (colophane), de cire d'abeille et de sciure de bois.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent fonctionner avec de la sciure, du charbon ou avec du gaz.

fr.wikipedia.org

La sciure du bois peut provoquer des réactions allergiques en forme de dermatite.

fr.wikipedia.org

Il est principalement issu du compactage des résidus de scieries comme les sciures et copeaux provenant directement de la sylviculture.

fr.wikipedia.org

Il est composé d'un terrain d'argile légèrement voûté recouvert de sciure de bois.

fr.wikipedia.org

Odeur caractéristique de foin coupé puis de sciure fraîche légèrement cyanique se développant encore plus par dessication.

fr.wikipedia.org

La construction de la fosse peut varier en fonction des matériaux disponibles mais couramment utilisés : herbe, terre, bois, chaux, sciure de bois et cendres.

fr.wikipedia.org