Traductions de „somnambulisme“ dans le dictionnaire français » chinois

somnambulisme [sɔmnãbylism] SUBST m

somnambulisme

梦游症

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son état de somnambulisme l'empêchait d'avoir minimalement conscience que le geste qu'il a commis était mauvais.

fr.wikipedia.org

Le somnambulisme, "sorte de songe caractérisé par l'intuition des objets externes alors que les sens semblent fermés [...]".

fr.wikipedia.org

Leo, l'un des personnages, se trouve pendant la majeure partie de l'histoire en état de "veille paradoxale", proche du somnambulisme, du zen ou de l'hypnose.

fr.wikipedia.org

Les parasomnies correspondent aux comportements anormaux pendant le sommeil, notamment le somnambulisme qui touche 17 % des enfants et 4 % des adultes.

fr.wikipedia.org

Le troisième type est nommé le somnambulisme dissociatif.

fr.wikipedia.org

Comme pour le somnambulisme, l'énurésie est répandue chez les enfants et est moins fréquente avec l'âge.

fr.wikipedia.org

Le troisième mouvement est une page courte et passionnante sur le somnambulisme, pleine de contrastes dynamiques et venant de loin.

fr.wikipedia.org

Le somnambulisme ou somnambulatoire (du mot latin signifiant « se promener en dormant ») est un trouble du sommeil appartenant à la famille des parasomnies.

fr.wikipedia.org

Il est possible d'accéder à cet état de voyance grâce au rêve et au somnambulisme magnétique.

fr.wikipedia.org

C'est au stade 3 que peuvent parfois se produire les terreurs nocturnes ou le somnambulisme.

fr.wikipedia.org