Traductions de „splendide“ dans le dictionnaire français » chinois

splendide [splãdid] ADJ

1. splendide:

splendide

灿烂的，辉煌的

2. splendide:

splendide

壮丽的，富丽堂皇的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est inauguré en 1658 lors d'une splendide fête.

fr.wikipedia.org

Elle est splendide et file à côté d'eux.

fr.wikipedia.org

Une splendide drève conduit au château construit en carré.

fr.wikipedia.org

Un splendide vestibule correspondant à l'architecture voisine du propylon donnait accès au sanctuaire par l'ouest via un escalier en amont.

fr.wikipedia.org

Les vins blancs sont quant à eux élaborés à base de godello ; ce sont des vins frais, splendides en bouche et à l’arôme fort.

fr.wikipedia.org

Les chapiteaux sont tellement serrés qu'il forment deux larges et splendides frises aux sommets des colonnettes.

fr.wikipedia.org

Les herbicides n'étant que peu utilisés, les prés au printemps sont absolument splendides.

fr.wikipedia.org

C’est une abbaye cistercienne en ruines, mais qui conserve des éléments architecturaux intéressants dans un cadre naturel splendide.

fr.wikipedia.org

La clameur populaire en fait un objet de dévotion et la municipalité lui fait construire une tombe splendide.

fr.wikipedia.org

Auparavant, durant l'âge prospère de la monarchie pharaonique, de splendides nécropoles constituées de mastabas s'organisaient autour des pyramides memphites.

fr.wikipedia.org