Traductions de „stupéfaction“ dans le dictionnaire français » chinois

stupéfaction [stypefaksjɔ̃] SUBST f

1. stupéfaction:

stupéfaction

惊愕，惊得发呆

2. stupéfaction:

stupéfaction

麻木

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'ensemble de l'enregistrement laisse une impression de stupéfaction.

fr.wikipedia.org

Une amélioration miraculeuse, relayée par la presse, se produit à la stupéfaction des médecins, mais elle est illusoire et la tumeur progresse toujours.

fr.wikipedia.org

En percutant un homme et sa femme dans une voiture, il se rend compte avec colère et stupéfaction de celui qu'il est devenu.

fr.wikipedia.org

À la stupéfaction de son entourage, elle décide de reprendre son travail à l'école, dans le quartier même où elle a été attaquée.

fr.wikipedia.org

Mais il découvre avec stupéfaction que le coffre ne contient que du sable.

fr.wikipedia.org

Au poste de douane, ils découvrent avec stupéfaction que la boîte est vide.

fr.wikipedia.org

Kirk disparaît soudainement du poste de commandement, à la stupéfaction de tous.

fr.wikipedia.org

Et là, stupéfaction : aucune radiation mortelle, des champs remplis de verdure, de jolis nuages blancs, et des constructions... non détruites.

fr.wikipedia.org

Le chasseur autochtone se trouve juste à côté de moi et il me regardait avec un air de crainte et de stupéfaction.

fr.wikipedia.org

Au-delà de tout ce qui les sépare, le sage philosophe et le poète fou semblent se saluer par le même geste de stupéfaction.

fr.wikipedia.org