Traductions de „sueur“ dans le dictionnaire français » chinois

sueur [sɥœr] SUBST f

1. sueur:

sueur

汗，汗水

sueur

出汗

2. sueur fig:

sueur

辛勤劳动

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est dans la sueur qu'on a trouvé les molécules qui semblent être des phéromones humaines actives.

fr.wikipedia.org

Le test peut être réalisé dans des conditions sèches et ou humides (solution artificielle de sueur par exemple).

fr.wikipedia.org

Épouvanté, le poète se réveille tout en sueur.

fr.wikipedia.org

Les teintures n'offrent généralement qu'une solidité, une résistance limitée aux épreuves humides : eau, lavage et à la sueur.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'une hypercapnie est présente, le tableau peut se compléter de sueurs abondantes.

fr.wikipedia.org

Mélangé à la sueur il protège la peau du dessèchement.

fr.wikipedia.org

Les symptômes avant une crise d'horreur sont ceux d'un stress marqué : tremblements, sueurs, insomnies, etc.

fr.wikipedia.org

Une serviette est posée entre le banc et la peau, pour absorber la sueur et pour protéger la peau de la chaleur du bois.

fr.wikipedia.org

Sueurs froides restera pour lui un « film parfait » auquel il ne cessera de repenser par la suite.

fr.wikipedia.org

Elle agit en diminuant les symptômes du système nerveux autonome comme la tachycardie ou l'hypertension, les sueurs, les frissons et l'instabilité.

fr.wikipedia.org