Traductions de „vacances“ dans le dictionnaire français » chinois

vacance [vakãs] SUBST f

1. vacance:

vacance

空缺，空额

2. vacance littér:

vacance

空闲

3. vacance plur:

vacance

假期

vacance

休假，休息

4. vacance plur:

vacance

(法院的)休庭期

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour cela ils ont engagé la jeune femme pendant les vacances.

fr.wikipedia.org

Bien que tournée vers le tourisme avec ses nombreux villages de vacances et camping, la commune a gardé une activité d'agriculture, mytiliculture et d'ostréiculture importante.

fr.wikipedia.org

S’il restait professeur de chimie une passion scientifique meublait son temps tant de sciences que de vacances.

fr.wikipedia.org

Il profite des grandes vacances pour inviter ses anciens élèves, onze ans après leur bachot, afin qu'ils l'aident à renflouer et rénover l'établissement, trop vétuste.

fr.wikipedia.org

En 1874-1875, en classe de 4 primaire, il obtient trois prix, trois accessits et la croix de vacances.

fr.wikipedia.org

Des habillages saisonniers sont diffusés à l'antenne pour illustrer des périodes comme les fêtes de fin et de début d'année et les vacances.

fr.wikipedia.org

La municipalité compte actuellement environ 2 900 maisons de vacances et décuple sa population au mois de juillet.

fr.wikipedia.org

Il refusera même de travailler avec son père arguant qu'il ne veut pas interrompre son année de vacances.

fr.wikipedia.org

La drague, les boîtes, les premiers joints, les vacances sur la côte normande, mais aussi l'amour et la frime.

fr.wikipedia.org

Dans les faits les lignes disposent encore d'horaires de vacances là où l'ancien réseau comptait des horaires de petites vacances et de grandes vacances.

fr.wikipedia.org