Traductions de „vedette“ dans le dictionnaire français » chinois

vedette [vədɛt] SUBST f

1. vedette:

vedette

步哨，岗哨

vedette

骑哨

2. vedette:

vedette

书信开端收信人名称的书写地位

3. vedette:

vedette

挂头牌的演员

vedette fig

名演员，红角儿

4. vedette:

vedette

头面人物，有名人物

5. vedette MAR:

vedette

哨艇

vedette

汽艇

mettre en vedette loc.v. PRESSE

置于头条

mettre en vedette fig

使突出，挂头牌

Expressions couramment utilisées avec vedette

mettre en vedette loc.v. PRESSE

置于头条

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour ce faire, elle dispose d'une vedette d'intervention datant de 1985.

fr.wikipedia.org

On parle alors d'indexation en langage contrôlé et les sujets ainsi exprimés sont nommés vedettes-matière.

fr.wikipedia.org

Des jouets animés en sont les principales vedettes.

fr.wikipedia.org

Il a recommencé à naviguer à l'automne 2005 et a depuis été la vedette de nombreuses régates avec son gréement classique et son pont plat.

fr.wikipedia.org

Elles se placent la plupart du temps à la fin de la vedette-matière et peuvent être utilisées pour toutes les vedettes-matière.

fr.wikipedia.org

À partir de 1937, les joueurs vedettes de l'équipe quittent les Crawfords.

fr.wikipedia.org

La fête que notre vedette donnera à la fin du film sera mélancolique.

fr.wikipedia.org

Les vedettes se vendant le mieux se verront un peu plus tard gratifiées d’une revue à leur marque.

fr.wikipedia.org

Ces deux animaux de compagnie ont eux-mêmes eu des rôles vedettes dans plusieurs épisodes.

fr.wikipedia.org

Elles se placent après la tête de vedette ou une subdivision de sujet.

fr.wikipedia.org