Traductions de „verbeux“ dans le dictionnaire français » chinois

verbeux (-se) [vɛrbø, øz] ADJ

verbeux (-se)

啰嗦的，废话连篇的

verbeux (-se) fig

冗长的，累赘的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On en donne un ici relativement verbeux mais assez intuitif.

fr.wikipedia.org

Maltin ajoute que le script du film pose problème en étant trop verbeux et ne laissant pas assez de place à l'action.

fr.wikipedia.org

En dehors des qualités de la pièce, il trouvait le quatrième acte trop confus et le cinquième trop verbeux.

fr.wikipedia.org

Pourtant, sa syntaxe est assez verbeuse, et certains concepts manquent et ne s'ajoutent que très lentement.

fr.wikipedia.org

Essentiellement tournés en intérieur, ils sont bien plus verbeux que ses œuvres antérieures.

fr.wikipedia.org

Ils sont plus verbeux que ses films précédents et en général considérés comme inférieurs à son œuvre antérieure.

fr.wikipedia.org

Elles sont en général très verbeuses.

fr.wikipedia.org

En outre, il le reconnaissait lui-même, son style était plutôt obscur et verbeux.

fr.wikipedia.org

Je déteste les hommes verbeux.

fr.wikipedia.org

Schofield dit de l'ouvrage qu'il est « peu original, désorganisé, verbeux et répétitif, détaillé, exhaustif et ravageusement [sic] argumenté ».

fr.wikipedia.org