Traductions de „viable“ dans le dictionnaire français » chinois

viable [vjabl] ADJ

1. viable:

viable

能成活的，能生存的下去的

2. viable fig:

viable

可行的，可维持下去的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Parer ou dévier ces shurikens n'est donc pas viable ; il est nécessaire de les esquiver.

fr.wikipedia.org

Le projet est annulé à cause des coûts de développement, ne le rendant pas viable commercialement.

fr.wikipedia.org

Elle se solde par l'expulsion par voie basse de cette progéniture non-viable hors de la matrice utérine.

fr.wikipedia.org

Lors des premières rencontres, le conseiller doit donc voir si le projet qui lui est soumis est viable.

fr.wikipedia.org

On ignore s'il s'agit vraiment d'un individu de cette variété, des recherches plus poussée sont en cours afin de confirmer si une population viable existe.

fr.wikipedia.org

Le motif évoqué est le manque de ressources et de développeurs actifs pour maintenir le projet viable.

fr.wikipedia.org

En outre, un concept de financement viable doit être développé et l'exposition modernisée.

fr.wikipedia.org

Ces deux espèces peuvent s'hybrider et produisent une progéniture viable.

fr.wikipedia.org

Habituellement, le zygote qui en résulte n'est pas viable.

fr.wikipedia.org

Les « populations démunies » étant les plus touchées, les villes veulent « intégrer à la protection de l'environnement les exigences sociales », notamment par des emplois viables.

fr.wikipedia.org