Traductions de „voltige“ dans le dictionnaire français » chinois

voltige [vɔltiʒ] SUBST f

1. voltige:

voltige

走钢丝

2. voltige:

voltige

空中杂技

3. voltige:

voltige

马上杂技，马戏

4. voltige fig:

voltige

杂技

5. voltige AÉRO:

voltige

特技飞行

voltiger [vɔltiʒe] VERBE intr

1. voltiger:

voltiger

飞来飞去，飞舞

2. voltiger:

voltiger

走钢丝

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Rux développe un numéro de revue qui se développe autour d'un numéro de voltige équestre.

fr.wikipedia.org

Des entreprises l'ont utilisés pour sa capacité de deux passagers dans des opérations de voltiges aériennes (barnstorming) avec acrobates.

fr.wikipedia.org

De la voltige y est mis en démonstration.

fr.wikipedia.org

Les figures suivantes font partie de la voltige à proprement parler, et sont à réserver aux experts.

fr.wikipedia.org

À partir de 1960 les championnats du monde de voltige sont organisés tous les deux ans par la Fédération aéronautique internationale.

fr.wikipedia.org

Il était également manœuvrable, se pliant sans problème à l'exercice des manœuvres de voltige.

fr.wikipedia.org

La voltige aérienne est une activité aérienne consistant à utiliser un aéronef pour effectuer des figures de voltige, c'est-à-dire des manœuvres aériennes sortant de l'ordinaire.

fr.wikipedia.org

Il également possible d'y pratiquer le vol civil et notamment la voltige.

fr.wikipedia.org

Cet enrênement est aussi utilisé en voltige car il limite l'élévation de la tête du cheval qui nuirait aux exercices pratiqués par les coltigeurs.

fr.wikipedia.org

La voltige se pratique également à plusieurs aéronefs, de nombreuses patrouilles acrobatiques civiles et militaires existent dans différents pays.

fr.wikipedia.org