Traductions de „ébahir“ dans le dictionnaire espagnol » français

embobar

ébahir, stupéfier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le soir de son installation, il l'invite à dîner sous les yeux ébahis des voisins.

fr.wikipedia.org

La maudite fée apparaît un court instant puis disparaît à nouveau devant les yeux ébahis et horrifiés des invités.

fr.wikipedia.org

Il ébahit les participants et le public par son érudition, sa repartie et son humour, donnant des réponses extraordinaires avec le plus grand naturel.

fr.wikipedia.org

AL-76 vient de finir le démontage lorsque les ingénieurs de l'usine robotique le retrouvent enfin, et restent ébahis par son œuvre.

fr.wikipedia.org

Ici, le temps reste suspendu comme dans un rêve, permettant au lecteur de savourer la métamorphose des lieux en compagnie des marins ébahis de tant de nonchalante liberté.

fr.wikipedia.org

Des battements de cœur sont sonorisés durant l'ascension des escaliers devant une foule ébahie.

fr.wikipedia.org

Lacey qui allait là simplement pour faire taire sa grand-mère a été ébahie après avoir parlé avec un prêtre.

fr.wikipedia.org

Celle-ci se met subitement à chanter et à danser devant les yeux ébahis de l'ouvrier.

fr.wikipedia.org

Ses amis la regardent ébahis, et elle s'aperçoit qu'elle lévite.

fr.wikipedia.org

D'autres n'ont vu là qu'un canular qui les laissait ébahis ou perplexes.

fr.wikipedia.org