Traductions de „émacié“ dans le dictionnaire français » espagnol

émacié [emasje] ADJ, émaciée

émacié

demacrado, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son visage émacié, ses joues creuses et sa longue barbe blanche évoquent ses pratiques de pénitent.

fr.wikipedia.org

Le visage est austère et émacié, les yeux forés au trépan.

fr.wikipedia.org

Il a les cheveux brun clair et les yeux marron foncé, un visage œridien, malgré sa peau pâle et son aspect émacié.

fr.wikipedia.org

Son physique décharné et son visage émacié lui permettent d'interpréter des rôles de gangsters et de cadres stoïques.

fr.wikipedia.org

C’est un petit esprit vert dont le visage est émacié, comme celui d’un squelette, mais il dispose d’un long nez retroussé.

fr.wikipedia.org

Au centre d'un cercle de pierres dressées est enchaîné un personnage émacié, mais vivant.

fr.wikipedia.org

Son corps est couvert de lésions et il a l'air émacié.

fr.wikipedia.org

Sa tête est émaciée, petite, allongée et glabre.

fr.wikipedia.org

Dans un autoportrait peint en 1877, il parait émacié.

fr.wikipedia.org

Après la guerre, malade et émacié, il revient, mais n'est fut plus en mesure de reprendre ses études.

fr.wikipedia.org