émacié dans le dictionnaire PONS

Traductions de émacié dans le dictionnaire français»italien

émacié <émaciée> [emasje] ADJ

émacié

emaciato, -a

Traductions de émacié dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

emaciato

émacié, -e

macilento

émacié, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le visage est austère et émacié, les yeux forés au trépan.

fr.wikipedia.org

Son corps est couvert de lésions et il a l'air émacié.

fr.wikipedia.org

Sa tête est émaciée, petite, allongée et glabre.

fr.wikipedia.org

Ce regard brûlant dans un visage émacié, cette apparence, s'opposent à celle des autres personnages, rudes et rustres.

fr.wikipedia.org

Son visage taillé à la serpe et son physique émacié deviennent familiers pour le grand public.

fr.wikipedia.org

Bon nombre de ces poissons arrivent chez les détaillants en état émacié, ils n'ont plus d'appétit et sont lents.

fr.wikipedia.org

Il a les cheveux brun clair et les yeux marron foncé, un visage œridien, malgré sa peau pâle et son aspect émacié.

fr.wikipedia.org

Au centre d'un cercle de pierres dressées est enchaîné un personnage émacié, mais vivant.

fr.wikipedia.org

Son physique décharné et son visage émacié lui permettent d'interpréter des rôles de gangsters et de cadres stoïques.

fr.wikipedia.org

Il a le visage émacié par le temps, deux yeux verts au regard froid.

fr.wikipedia.org