Traductions de „équitation“ dans le dictionnaire français » espagnol

équitation [ekitasjõ] SUBST f SPORT

équitation

equitación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il décrit les différents exercices d'école et souligne les affinités entre l'équitation et la musique, terminant cette description détaillée par l'entrainement du cheval de guerre.

fr.wikipedia.org

Cette équitation requiert l'utilisation d'un mors spécifique, le mors taris.

fr.wikipedia.org

Elle connaît un engouement immédiat et participe au "phénomène poney" (popularisation de l'équitation).

fr.wikipedia.org

Le pentathlon moderne se compose de cinq épreuves : l'escrime, la natation, l'équitation, le tir au pistolet et le cross-country.

fr.wikipedia.org

En équitation, la cession à la jambe est un déplacement latéral sur deux pistes (les épaules et les hanches ne suivent pas la même piste).

fr.wikipedia.org

Les Gabonais ne connaissent généralement pas l'équitation.

fr.wikipedia.org

Le vélocipède devient pour la bourgeoisie le « fer de lance du progrès industriel » et sa pratique une « forme d'équitation moderne ».

fr.wikipedia.org

C'est une méthode complète d'équitation, depuis l'éducation, jusqu'au dressage, en passant par le débourrage du cheval, ceci en utilisant la psychologie équine.

fr.wikipedia.org

Le pentathlon était composé de cinq sports : le ski de fond, le tir, le ski alpin, l'escrime et l'équitation.

fr.wikipedia.org

L'été, elle permet de pratiquer des activités de plein air comme l'équitation, la pêche, le rafting ou encore la randonnée.

fr.wikipedia.org