Traductions de „synonyme“ dans le dictionnaire français » espagnol

I . synonyme [sinɔnim] ADJ

synonyme

sinónimo, -a

II . synonyme [sinɔnim] SUBST m

synonyme

sinónimo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Donnons des synonymes de « particule matérielle » : petit élément, élément de volume macroscopique, élément de volume représentatif, particule macroscopique, et volume élémentaire représentatif.

fr.wikipedia.org

Ces six équipes s'affrontent dans le but de ne pas terminer au deux dernières places, synonyme de relégation au troisième niveau.

fr.wikipedia.org

Les classifications évoluant encore, les noms scientifiques ont peut-être un autre synonyme valide.

fr.wikipedia.org

Le propriétaire ou l'exploitant d'une patache était appelé patachier, ce mot pouvant également être synonyme de patachon.

fr.wikipedia.org

D'autres synonymes sont des noms nouveaux (nomina nova).

fr.wikipedia.org

Cela signifie que le multilatéralisme n'est pas un synonyme de gouvernance globale : cette idée implique une régulation supra-étatique ou transnationale.

fr.wikipedia.org

Certaines espèces ont plusieurs noms et, les classifications évoluant encore, les noms scientifiques ont peut-être un autre synonyme valide.

fr.wikipedia.org

Les deux termes avaient autrefois des significations différentes, mais doivent être aujourd'hui considérés comme synonymes.

fr.wikipedia.org

Note : certaines espèces ont plusieurs noms et, les classifications évoluant encore, certains noms scientifiques ont peut-être un autre synonyme valide.

fr.wikipedia.org

Cette tournée est synonyme d'éloignement familial mais lui permet d'acquérir de l'expérience.

fr.wikipedia.org